Zum Inhalt
News-Eintrag vom 08.03.2018

Zum Internationalen Frauentag 2018: Unrecht erkennen und bekämpfen!

Weltweit wird am 8. März der Internationale Frauentag begangen. Ihm ist der Einsatz emanzipierter Frauen gegen Geschlechterdiskriminierung und für Frauenrechte vorausgegangen. Zudem feiern wir in diesem Jahr das 100-jährige Jubiläum des Frauenwahlrechts.

Wir als NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. möchten am heutigen Tag auf die Wichtigkeit dieser historischen Errungenschaften aufmerksam machen. Wir begrüßen die progressiven Entwicklungen in Deutschland zur Gleichstellung der Frau, die jedoch nicht darüber hinwegtäuschen dürfen, dass vollständige Geschlechtergerechtigkeit in Deutschland noch immer nicht erreicht ist.

Ebenso sollte der Weltfrauentag uns daran erinnern, welches immense Leid Frauen und Mädchen weltweit in den Kriegsregionen tagtäglich erleiden müssen. Es sei hierbei an den Genozid an den EzidInnen im Jahr 2014 durch den IS erinnert, im Zuge dessen 3.500 ezidische Frauen und Mädchen entführt, versklavt, vergewaltigt und gefoltert worden sind. Bis heute sollen sich noch weit über 1.000 Frauen und Mädchen in den Fängen des IS befinden.

Bereits in der Vergangenheit wurden im Zuge von Vernichtungskriegen gegen die kurdische Bevölkerung junge Frauen und Mädchen in besonderer Weise Opfer dieser Verbrechen. Die sog. „Anfal-Operation“ der ehemaligen Saddam-Diktatur gegen die KurdInnen und andere Minderheiten wie die AssyrerInnen und EzidInnen in den Jahren 1988 bis 1989, brachte laut UNESCO rund 180.000 Menschen den Tod. Der Name „Anfal“ lässt sich mit „Beute“ übersetzen und bezog sich auf die 8. Sure des Korans. Unter den Vorzeichen des „Krieges gegen die Ungläubigen“ sollte mit dieser Namensbezeichnung bewusst eine sunnitische Akzeptanz für den an den KurdInnen, ChristInnen und EzidInnen begangenen Völkermord gefördert werden. Dabei bezieht sich die Bezeichnung „Beute“ im Kontext des „Krieges gegen die Ungläubigen“ auf die Frauen und Mädchen, die von den irakischen Truppen verschleppt, misshandelt und als Sklavinnen – zum Teil bis nach Ägypten – verkauft wurden.

Und auch aktuell leiden besonders Frauen und Kinder in Afrin und Ost-Ghouta unter den militärischen Angriffen. Deutschland und die internationale Gemeinschaft sind aufgerufen, diesem Leid und diesen Verbrechen in besonderer Weise entgegenzutreten. Unsere Erinnerung an die Geschehnisse der Vergangenheit sollte uns mahnen, bei Unrecht nicht zu schweigen und es aktiv zu verhindern.

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Jede Spende hilft unserer Arbeit!

In unserer Arbeit setzen wir uns mit wichtigen Entwicklungen in allen Teilen Kurdistans auseinander und unterstützen Prozesse zur Verbesserung der Lage der Kurd*innen in ihrer Heimat. Seit unserer Gründung haben wir mit zahlreichen Veranstaltungen und Projekten viele drängende Themen aufgegriffen.

Weiterlesen

Beratung und Hilfe im Bereich Erziehung/ Bildung in Bonn

Wir bieten insbesondere für kurdische Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern Beratung und Unterstützung zu folgenden Themen an:

Studium, Schule, Erziehung, diesbezügliche Konfliktsituationen, Förder- und Nachhilfemöglichkeiten für Kinder und Jugendliche, Schwierigkeiten im Alltag.
Man kann uns telefonisch, per Mail und per Chat kontaktieren. Oder kommt einfach vorbei!

Ansprechperson: Shirin Jamil
Sprechstunde: Di & Do: 14:00-16:00
Telefon: 015751166265 | 0228/652900
Mail: projekt@navend.de, info@navend.de

Hinweis in eigener Sache:

In der jetzigen Corona-Pandemie hoffen wir, dass es Euch/Ihnen und Euren/Ihren Familien gut geht.

Um niemanden zu gefährden, haben wir alle Veranstaltungen und Treffen bis auf Weiteres abgesagt. Unsere Geschäftsstelle ist von Montag bis Donnerstag von 9.00 – 17.00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten jedoch um vorherige Terminvereinbarung; auch ist ein Mund-Nasen-Schutz erforderlich.

Weiterlesen

Hinweise zum Umgang mit dem Corona-Virus auf Kurdisch

Informationen der Landesregierung NRW: Kurmancî

Mehrsprachige Information zum Umgang mit dem Coronavirus

Kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Vingst

Montags 13.00 – 15.00 Uhr
Kultur- und Bildungszentrum Köln e.V.
Olpener Str. 143, 51103 Köln-Vingst

Diese Beratung wird ehrenamtlich von Herrn Hasan Taschkale durchgeführt. Wir danken ihm für sein Engagement. Er hilft bei Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.


Schrift anpassen



Farbauswahl