Trauer um Sait Çürükkaya

Sait Çürükkaya wurde in Bingöl geboren. Er wurde 2001 in Bremen als Asylberechtigter anerkannt und erlangte später die deutsche Staatsangehörigkeit. Er studierte an der Hochschule Bremen Sozialarbeit und erwarb einen Abschluss als Diplom-Sozialarbeiter. In Deutschland engagierte er sich gesellschaftspolitisch.

Vor rund 2 Jahren ging er nach Kurdistan-Irak, um die kurdische Peshmerga im Kampf gegen den IS zu unterstützen. Unter anderem war er an der Befreiung von Sindjar beteiligt. Am 26.10.2016 wurde er im Rahmen der Mossul-Operation gegen den IS bei einer Bombenexplosion schwer verletzt.

Seinen Angehörigen und Freunden möchten wir unser tief empfundenes Beileid aussprechen. Sein selbstloser Einsatz und seine aufrechte Persönlichkeit werden uns immer in Erinnerung bleiben.

Şîna Sait Çürükkaya

Em şîna heval û endamê xwe, Sait Çürükkaya, digirin, ku ew di 30.10.2016an de li nexweşxaneya leşkerî/Bundeswehrkrankenhaus ya Koblenzê jiyana xwe ji dest da.

Sait Çürükkaya li Çewlîg/Bingölê hati bû dinê. Di 2001ê de li Bremenê destûra wî ya penaberiyê hati bû pejirandin û dawiyê wî niştimanevaniya Almanyayê bi dest xisti bû.

Wî li Zangoya Bremenê beşa karên civakî xwend û xwendina berz wekî pisporê karên civakî qedand. Li Almanyayê xwe bi civatê ve bi awayeke politik da girêdan.

Berî 2 salan ew çû Kurdistanê/Iraq, da ku di têkoşîna li dijî Dewleta Îslamê/IS de piştgiriya hêzên pêşmergê bike. Û ew beşdarî rizgarkirina Sincarê jî bû bû.

Di 26.10.2016an de di çarçoveya operasyona Mûsilê ya dijî Dewleta Îslamê/IS de bi teqîna bombeyê giran birîndar bû.

Em ji merivên wî û hêvalên wî re bi xemginiyeke kûr û hevpar hewariyên xwe tînin zimên. Têkara wî ya fedakar û kesayeta wî ya rastyar dê tim di bîra me de bimîne.